Une petite ville dans la région de Donetsk se rebaptise New York
Plus de 300 députés de la Verkhovna Rada de l’Ukraine se sont prononcés pour «rendre son nom historique» à une ville d’une douzaine de milliers d’habitants, située dans la région de Donetsk, à une trentaine de kilomètres de la ligne de front.
Cette localité fondée au XVIIIe siècle – c’était alors un village – avait adopté le nom de New York un siècle plus tard pour une raison qui reste inconnue. Selon l’une des hypothèses citées par certains médias, elle l’a reçu de colons allemands qui s’y étaient installés.
En 1951, à une époque où l’Ukraine faisait partie de l’URSS et en pleine guerre froide avec les États-Unis, il a été décidé qu’elle s’appellerait dorénavant Novhorodske, «pour des raisons politico-idéologiques» avancées par le Parti communiste, selon une note d’explication accompagnant la résolution parlementaire.
«Félicitations aux gens de New York, région de Donetsk», a réagi sur Twitter l’ambassade des États-Unis en Ukraine. «Une raison de plus de célébrer nos liens étroits. Nous sommes de grands fans de votre nouveau/ancien nom!»
eh