« Le centre d'entreposage de notre partenaire logistique Denka Logistics, où étaient stockés nos livres, a été détruit lors de l'attaque russe de cette nuit. La majeure partie du tirage, soit environ 800 000 ouvrages, a été perdue. Ces livres sont le fruit du travail des auteurs, traducteurs, éditeurs, illustrateurs, graphistes, imprimeurs, responsables éditoriaux et logisticiens. C'est le résultat de plusieurs années de travail d'un grand nombre de personnes », a indiqué BookChef sur Facebook.

La maison d'édition souligne que le plus important est que tous ses employés sont sains et saufs. L'entreprise suspend toutefois temporairement ses campagnes promotionnelles avec ses partenaires distributeurs jusqu'à ce que les stocks de réimpression soient stabilisés.

« Pour le moment, nous ne pouvons ni recevoir, ni traiter, ni expédier les commandes dans des conditions normales. Cela pourrait entraîner des difficultés et des retards, y compris pour les nouveaux tirages. Nous vous remercions pour votre patience et votre compréhension, nous mettons tout en œuvre pour rétablir la logistique », a déclaré le PDG de BookChef, Oleksandr Kirpitchev.

Malgré tout, l'éditeur assure que la maison d'édition poursuit ses activités.

« Nous savons à quel point cette nuit a été difficile pour tout le monde. C'est pour cela que nous continuons à faire ce que nous savons faire : publier de nouveaux livres, investir dans le développement de l'édition ukrainienne et soutenir l'économie. Le meilleur soutien que vous puissiez nous apporter aujourd'hui est simple : achetez nos livres. Chaque commande est une contribution concrète à la reconstitution des stocks et à la pérennité de la publication d'ouvrages ukrainiens, en dépit de tout », a souligné BookChef.