La Grande-Bretagne «regrette» que la police britannique ait qualifié le trident ukrainien de symbole d'extrême droite
La déclaration correspondante du gouvernement britannique est affichée sur la page Internet de l'ambassade britannique sur Facebook.
« Nous sommes conscients du ressentiment provoqué par l'apparition du Trident ukrainien dans le manuel pour la police britannique et nous le regrettons », peut-on lire dans le communiqué.
Il est à noter que la police a déjà expliqué que ce document en question « indiquait clairement que bon nombre des personnages qui y figurent ne présentent aucun intérêt pour la lutte contre le terrorisme ».
Les autorités britanniques ont également également exprimé leur profond respect pour les symboles officiels de l'État ukrainien, en particulier le drapeau d'État, les armoiries et l'hymne de l'Ukraine.
« Nous reconnaissons que le Trident en tant qu'élément principal de l'emblème d'État de l'Ukraine a une importance constitutionnelle, historique et culturelle pour le peuple ukrainien », affirme le gouvernement britannique.
Les auteurs du document soulignent également que la Grande-Bretagne continue de soutenir pleinement l'indépendance, la souveraineté et l'intégrité territoriale de l'Ukraine et espère approfondir les relations bilatérales dans les années à venir.
Comme Ukrinform l’a déjà relevé, la police britannique a élaboré un manuel répertoriant les symboles extrémistes destiné aux agents de santé et aux enseignants. Les auteurs du manuel ont inclut un tatouage en forme de trident ukrainien, ainsi que des symboles du régiment ukrainien « Azov » sur la liste des symboles d'extrême droite.
eh
