PEN Ukraine a dévoilé sa liste des meilleurs livres ukrainiens de 2025
Selon Ukrinform, la liste a été publiée sur le site web de l'organisation.
« Cette année, malgré les attaques russes contre les imprimeries, les bibliothèques et les librairies, de nombreux livres intéressants sont écrits et publiés en Ukraine. La liste actuelle inclut des romans, de la poésie, des traductions, des pièces de théâtre, des essais, des ouvrages pour enfants, des publications artistiques et des ouvrages de sciences humaines », indique le rapport.
Ainsi, parmi les meilleurs livres de la catégorie Fiction, on retrouve 37 œuvres en prose ukrainiennes, notamment des livres d'Andriy Lyubko, Anka Voznyuk, Serhiy Demtchouk, Tamara Horikh-Zernya, Yevheniya Kouznetsova, Ivan Netchouy-Levytskyi et Lena Lyagouchonkova. Dix-huit œuvres poétiques ukrainiennes ont été incluses dans les ouvrages d'Ivan Androusiak, Iryna Tsilyk, Hanna Osadko, Lesyk Panasyuk et Maryna Ponomarenko.
La liste des ouvrages non romanesques comprenait des livres de Vyatcheslav Bryukhovetskyi, Lesya Bondaruk, Krzysztof Tchyjevskyi et Marcin Zaremba.
Parmi les essais, les œuvres d'Artem Tchekh, Artour Dron, Vira Ageeva, Myroslav Layuk et Oksana Zaboujko ont été mises en avant.
Dans la catégorie biographies, mémoires, entretiens, correspondance et journaux intimes (en ukrainien et en traductions), on retrouve les publications Voix libres de Crimée, Olenivka. Crime. Mémoire. Système brisé et Soldat Chevtchenko. Recueil d'articles sur la vie quotidienne du poète.
La liste des meilleures publications pour enfants et adolescents comprend des ouvrages d'Anastasia Yermalayeva, Anatoly Dnistrovy, Halyna Tkatchouk, Katya Chtanko, Oksana Loutchevska et Tanya Pyankova.
La liste complète des meilleurs livres de 2025 est disponible via le lien.
Pour rappel, deux livres ukrainiens figurent parmi les meilleurs : Lettres à l'Ukraine de Yuriy Androukhovytch et Arabesques de Serhiy Jadan. figurent parmi les 60 meilleurs livres de 2025 selon l'hebdomadaire polonais Tygodnik Powszechny.
