« 5 000 mercenaires polonais », qui n'existent que dans les médias russes

« 5 000 mercenaires polonais », qui n'existent que dans les médias russes

Ukrinform
Sur fond de défaites militaires, la Russie continue de répandre des désinformations sur des mercenaires étrangers qui combattraient aux côtés de l'Ukraine.

Depuis le début de l'invasion à grande échelle de l'Ukraine par la Fédération de Russie, l'un des objets de la propagande russe a été les étrangers combattant pour l'Ukraine. Dans les chaînes de télégrammes russes, les sources Internet et la télévision, ils sont appelés sans ménagement des mercenaires, mais dans la vraie vie, ils ne sont pas reconnus comme prisonniers de guerre et condamnés à mort.

La semaine dernière, un certain nombre de médias russes ont continué à pousser le discours sur les mercenaires étrangers en Ukraine, affirmant cette fois que le nombre de mercenaires polonais sur la ligne de front à Zaporijjia, selon diverses estimations, avait déjà atteint 5 000 personnes.

Cette déclaration est une énième désinformation.

Premièrement, un mercenaire est une personne qui poursuit un but principalement commercial. Lorsque ces mercenaires entrent en guerre, ils ne sont pas des combattants, c'est-à-dire qu'ils ne sont pas considérés de jure comme des personnes prenant part à des opérations de combat dans le cadre de l'une ou l'autre des parties au conflit armé.

La législation ukrainienne interdit la participation de mercenaires aux hostilités. En particulier, selon le paragraphe 4 de l'article 447 du Code pénal ukrainien, « la participation d'un mercenaire à un conflit armé, à des actions militaires ou violentes est passible d'une peine d'emprisonnement de cinq à dix ans ».

Dans le même temps, conformément au décret du président ukrainien de 2016, les étrangers peuvent être acceptés pour le service militaire dans le cadre d'un contrat avec les forces armées et à l'initiative du président Zelensky, quelques jours après l'invasion à grande échelle de la Russie en Ukraine, le 27 février 2022, la formation de la Légion internationale de défense territoriale d'Ukraine a été annoncée. Cela a permis aux volontaires étrangers, y compris ceux d'origine ukrainienne, de défendre l'Ukraine.

Cette déclaration est une deuxième désinformation.

Le but de la Légion internationale est de s'opposer à l'armée russe pendant la guerre. Les représentants de la Légion internationale ne peuvent être considérés comme des mercenaires au regard de la définition du droit international. Selon la Convention de Genève, ils sont considérés comme des combattants, c'est-à-dire des personnes qui participent directement aux hostilités dans le cadre des forces armées de l'une des parties à un conflit armé international.

Deuxièmement, le chiffre de 5 000 mercenaires polonais dans la direction de Zaporijjia indiqué dans les rapports des médias russes ne correspond pas à la réalité et, selon le président de la Légion internationale, Anton Myronovich, est « un non-sens ». Dans un commentaire d'Ukrinform, Anton Myronovych a également souligné que dans toutes les directions, le fardeau principal de la guerre incombe aux citoyens ukrainiens et que les Russes, diffusant des informations sur le grand nombre d'étrangers du côté ukrainien, poursuivent principalement l'objectif de montrant qu'ils ne sont pas en guerre avec les Ukrainiens.

Troisièmement, la diffusion d'informations sur le séjour de mercenaires polonais en Ukraine par les médias russes a également suscité des inquiétudes en Pologne. Stanislav Zharyn, le commissaire du gouvernement polonais pour la sécurité de l'espace d'information de la République de Pologne, a écrit sur Twitter que les activités d'information du Kremlin contre la Pologne sont très axées sur la promotion du message sur le prétendu soutien massif que la Pologne apporte à l’Ukraine.

« Ce récit se transforme en une déclaration encore plus fausse lorsqu'il est rapporté que le gouvernement polonais approuve la participation de ces mercenaires », a déclaré Zharyn.

Il a également ajouté que les Russes répandaient également des informations erronées selon lesquelles des mercenaires polonais présumés occupent l'ouest de l'Ukraine en échange du paiement de dettes.

Dmytro Badrak

eh


Let’s get started read our news at facebook messenger > > > Click here for subscribe

Information importante: toute utilisation ou citation de données ou d’informations sur Internet nécessite la création d’hyperliens vers "ukrinform.fr" accessibles aux moteurs de recherche et situés au niveau du premier paragraphe et pas au-dessous. En outre, l’utilisation de traductions de materiaux des médias étrangers n’est possible qu’à la condition de créer des hyperliens vers le site http://www.ukrinform.fr/ et le site du média étranger. La citation et l’utilisation de materiaux sur les médias off line, les applications mobiles, SmartTV nécessitent une autorisation écrite d’”ukrinform". Les informations comportant la mention "Publicité" et "PR", ainsi que les matériaux situés dans les bandes annonces relèvent du droit de la publicité et le site ukrinform n’est pas responsable de leur contenu.

© 2015-2022 Ukrinform. Tous droits réservés.

La conception de site — Studio «Laconica»

Recherche avancéeMasquer la barre de recherche avancee
Par période:
-