La représentation de l'œuvre de Les Kurbas au Théâtre Podil à New York
L'annonce a été faite lors d'une conférence de presse à Ukrinform par le directeur du théâtre Bohdan Beniuk et le dramaturge et metteur en scène Richard Nelson.
Comme l'a souligné Nelson, ce fut une expérience incroyable, non seulement pour les acteurs ukrainiens, mais aussi pour The Public's Shiva Theater. « De nombreuses personnalités sont venues, des acteurs célèbres, des journalistes. Ce fut une expérience incroyable pour tout New York. Toutes les places étaient vendues. Les gens se sont arrêtés à l'entrée du théâtre pour demander des billets », a dit le directeur.

Selon lui, il était important pour les Américains de voir cette représentation interprétée par des actrices ukrainiennes, de constater qu'aujourd'hui en Ukraine dans des circonstances extrêmement difficiles, l'art théâtral est créé sur de tels sujets et qu'il peut être touchant et humain.
Pour rappel, le dramaturge américain de renommée mondiale Richard Nelson montera sa propre pièce en Ukraine pour la première fois.